{"id":227,"date":"2019-12-13T09:58:42","date_gmt":"2019-12-13T09:58:42","guid":{"rendered":"http:\/\/mesmomentsprec.wpengine.com\/?p=227"},"modified":"2025-07-04T12:57:19","modified_gmt":"2025-07-04T12:57:19","slug":"comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/","title":{"rendered":"Comment expliquer \u00e0 mes enfants que j\u2019ai un cancer ?"},"content":{"rendered":"<p>Mis \u00e0 jour le 04\/07\/2025<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u00e9moignage de Sonja \u2013 Expliquer que l\u2019on a un cancer \u00e0 des enfants en bas \u00e2ge<\/h2>\n\n\n\n<p><em><em><a href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/proches\/devenir-parent-malgre-le-cancer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Que l\u2019on soit papa ou maman<\/a><\/em>, une t\u00e2che difficile nous attend lorsque <em><a href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/vivre-avec\/diagnostic-de-cancer-comprendre-ses-resultats-dexamens\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le diagnostic de cancer<\/a><\/em> tombe&nbsp;: expliquer la maladie et ses cons\u00e9quences possibles \u00e0 nos enfants. En fonction de leur \u00e2ge, les informations fournies seront plus ou moins d\u00e9taill\u00e9es. <em><a href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/vivre-avec\/cancer-comment-en-parler\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Trouver les bons mots n\u2019est pas chose facile.<\/a><\/em><\/em> <em>Nous nous sommes entretenus avec Sonja, maman d\u2019enfants en bas \u00e2ge, pour savoir comment elle a v\u00e9cu cette annonce.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Sonja a re\u00e7u son diagnostic de <a href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/cancer-du-sein\/ce-que-vous-devez-savoir-sur-le-cancer-du-sein\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cancer du sein<\/a> <a href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/cancer-du-sein\/les-vertus-de-la-creation-pour-lutter-contre-le-cancer-du-sein\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">triple n\u00e9gatif<\/a> il y a onze ans. Ses deux enfants \u00e9taient alors \u00e2g\u00e9s de 3 ans et d\u2019un an et demi. Toute la famille \u00e9tait impatiente d\u2019emm\u00e9nager dans sa maison r\u00e9cemment r\u00e9nov\u00e9e lorsque <a href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/vivre-avec\/apres-un-diagnostic-de-cancer-quelle-est-la-suite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le diagnostic<\/a> est tomb\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelles pens\u00e9es vous ont imm\u00e9diatement travers\u00e9 l\u2019esprit lorsque vous avez appris le diagnostic&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Je vais \u00eatre\nfranche, je me suis dit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Et merde&nbsp;!&nbsp;\u00bb. J\u2019ai pens\u00e9 \u00e0 mes\nenfants, au fait que je ne pourrais probablement pas les accompagner pour leur\npremi\u00e8re rentr\u00e9e scolaire. Les m\u00e9canismes biologiques de ce type de cancer\n\u00e9taient plut\u00f4t m\u00e9connus \u00e0 l\u2019\u00e9poque et les pronostics n\u2019\u00e9taient pas bons.\nHeureusement, cela s\u2019est am\u00e9lior\u00e9 au fil du temps.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vos enfants savaient-ils que vous \u00e9tiez malade&nbsp;? Leur en aviez-vous parl\u00e9&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Mes enfants \u00e9taient encore tout petits et voulaient savoir pourquoi je pleurais si souvent. Je ne parvenais pas non plus \u00e0 dissimuler <a href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/traitements\/douleurs-et-anxiete-pendant-un-traitement-contre-le-cancer-est-ce-irremediable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ma peur<\/a>. Quand je me suis fait <a href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/cancer-du-sein\/formes-particulieres-de-chirurgie-le-cas-du-cancer-du-sein\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">op\u00e9rer<\/a>, nous avons d\u00fb leur expliquer mon absence et leur demander de faire tr\u00e8s attention par la suite. Je leur ai expliqu\u00e9 \u00e9galement qu\u2019il y avait quelque chose dans ma poitrine qui n\u2019avait rien \u00e0 faire l\u00e0. Comme la \u00ab\u00a0boule\u00a0\u00bb \u00e9tait bien visible, ils ont pu la toucher. Ensuite, je leur ai dit qu\u2019il fallait l\u2019enlever, sinon elle me rendrait tr\u00e8s malade.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Avez-vous pr\u00e9par\u00e9 cette conversation ou cherch\u00e9 \u00e0 vous renseigner en amont&nbsp;? Aupr\u00e8s des m\u00e9decins, par exemple&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>J\u2019ai d\u2019abord d\u00fb r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la fa\u00e7on dont je pouvais pr\u00e9senter la maladie \u00e0 mes enfants, vu leur jeune \u00e2ge. En allant sur Internet, j\u2019esp\u00e9rais trouver des conseils sur la marche \u00e0 suivre, mais c\u2019\u00e9tait difficile \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Les m\u00e9decins m\u2019ont tr\u00e8s peu aid\u00e9e \u00e0 cet \u00e9gard. Ils s\u2019arr\u00eataient aux faits et parlaient uniquement des <a href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/traitements\/quelles-options-therapeutiques-soffrent-a-nous-lorsque-lon-a-un-cancer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">proc\u00e9dures de traitement<\/a>. Heureusement, j\u2019ai b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du <a href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/vivre-avec\/aide-psycho-oncologique-quels-benefices-pour-les-malades-et-leurs-proches\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">soutien de psycho-oncologues<\/a>. Ils m\u2019ont recommand\u00e9 <a href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/vivre-avec\/les-bienfaits-de-la-lecture-sur-la-sante-les-effets-positifs-des-livres\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">des livres<\/a> destin\u00e9s \u00e0 expliquer la maladie aux enfants atteints d\u2019un cancer.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Souhaitiez-vous garder certaines choses pour vous&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Je craignais que \u00e7a se passe mal, que le traitement ne fonctionne pas et que je ne puisse pas voir mes enfants grandir. Je ne voulais pas qu\u2019ils s\u2019en rendent compte. Ma priorit\u00e9 \u00e9tait bien entendu qu\u2019ils aient une enfance aussi insouciante que possible, ils \u00e9taient encore si petits. Cela m\u2019a aid\u00e9e de devoir me lever tous les matins pour les emmener \u00e0 la cr\u00e8che, y compris pendant ma <a href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/traitements\/combattre-les-cellules-cancereuses-a-laide-de-la-chimiotherapie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">chimioth\u00e9rapie<\/a>. M\u00eame si j\u2019ai d\u00fb lever un peu le pied, cela a \u00e9t\u00e9 b\u00e9n\u00e9fique de conserver mon train-train quotidien. Ils n\u2019ont pas remarqu\u00e9 que je suivais des s\u00e9ances de traitement. Ils ont uniquement per\u00e7u les changements ext\u00e9rieurs qui en ont d\u00e9coul\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment la conversation avec vos enfants s\u2019est-elle d\u00e9roul\u00e9e exactement&nbsp;? Quelqu\u2019un \u00e9tait-il \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s&nbsp;? Leur avez-vous annonc\u00e9 la nouvelle individuellement ou ensemble&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>J\u2019ai parl\u00e9 \u00e0 mes\ndeux enfants en m\u00eame temps, car ils sont dans la m\u00eame tranche d\u2019\u00e2ge. Je\npr\u00e9f\u00e9rais \u00eatre seule pour voir leur r\u00e9action sans que personne ne nous d\u00e9range.\nJ\u2019ai cherch\u00e9 un petit coin douillet et je leur ai expliqu\u00e9 qu\u2019il fallait\nm\u2019enlever quelque chose. C\u2019est tout. J\u2019ai essay\u00e9 de ne pas les submerger\nd\u2019informations superflues. Le mieux, c\u2019est de r\u00e9pondre simplement \u00e0 leurs\nquestions. Heureusement, ils n\u2019en ont pas pos\u00e9 beaucoup.<strong>&nbsp; <\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment vos enfants ont-ils r\u00e9agi&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Je me rappelle encore \u00e0 quel point ils avaient l\u2019air m\u00e9contents en apprenant qu\u2019il y avait une boule dans ma poitrine. Ils s\u2019en faisaient une id\u00e9e totalement diff\u00e9rente. Ils ont voulu la sentir et je leur ai dit&nbsp;: \u00ab&nbsp;on dirait une cerise&nbsp;\u00bb. Eux aussi l\u2019ont remarqu\u00e9. Et puis j\u2019ai ajout\u00e9&nbsp;: \u00ab&nbsp;il faut l\u2019enlever, elle n\u2019a rien \u00e0 faire l\u00e0&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/mesmomentsprec.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/Explaining-cancer-to-children_Blog-3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-229\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Avez-vous eu d\u2019autres conversations avec vos enfants par la suite, une fois qu\u2019ils \u00e9taient plus grands&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Oui, nous en parlons souvent. Principalement parce que j\u2019interviens dans des <a href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/vivre-avec\/pourquoi-rejoindre-un-groupe-de-soutien-lorsque-lon-est-atteint-dun-cancer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">groupes de patients et d\u2019entraide<\/a>. Le sujet n\u2019est donc jamais loin. Ils savent que j\u2019ai \u00e9t\u00e9 malade et que j\u2019ai pris des m\u00e9dicaments qui m\u2019ont fait <a href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/vivre-avec\/se-sentir-bien-dans-sa-peau-conseils-beaute-et-bien-etre-pour-les-femmes-atteintes-dun-cancer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">perdre mes cheveux<\/a>. Mais ils savent aussi qu\u2019il faut \u00eatre fort dans ces cas-l\u00e0 et que cela peut arriver n\u2019importe quand, \u00e0 n\u2019importe qui.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vos enfants gardent-ils des souvenirs de cette\n\u00e9poque&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Non, quand j\u2019essaie\nde leur rappeler cette p\u00e9riode, ils ne s\u2019en souviennent pas. C\u2019est un sentiment\n\u00e9trange parfois. J\u2019ai une photo sur laquelle mes cheveux avaient repouss\u00e9 de\nquelques millim\u00e8tres seulement. Mes enfants m\u2019ont dit un jour&nbsp;: \u00ab&nbsp;oh,\nmaman, tu ne devrais plus te couper les cheveux aussi courts&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quels conseils donneriez-vous aux patientes qui se trouvent dans la m\u00eame situation&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Je pense qu\u2019il est toujours important d\u2019\u00e9changer, de se rapprocher d\u2019autres personnes dans la m\u00eame situation et de chercher des solutions d\u2019entraide. Beaucoup de choses ont chang\u00e9 ces onze derni\u00e8res ann\u00e9es, en particulier pour les patientes jeunes. Il existe de nombreuses associations et initiatives ou encore des blogs \u00e0 l\u2019intention des personnes atteintes d\u2019un cancer et de leurs enfants. Ces ressources peuvent s\u2019av\u00e9rer d\u2019une grande utilit\u00e9. Oui, je conseille vraiment d\u2019en parler. C\u2019est extr\u00eamement important pour le mental et j\u2019admire la d\u00e9marche <a href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/associations-de-patients\/laccompagnement-de-lentourage-des-patientes-atteintes-dun-cancer-du-sein\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">des amis et des proches<\/a> qui ne craignent pas peur d\u2019\u00e9voquer ouvertement le cancer avec le patient.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Si cet article vous a int\u00e9ress\u00e9, nous vous invitons \u00e9galement \u00e0 lire l\u2019article <a href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/proches\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00ab\u00a0Comment expliquer \u00e0 mes enfants que j\u2019ai un cancer ? T\u00e9moignage de Doris \u2013 Expliquer \u00e0 des adolescents \u00bb<\/a> : <a href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/proches\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/proches\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mis \u00e0 jour le 04\/07\/2025 T\u00e9moignage de Sonja \u2013 Expliquer que l\u2019on a un cancer \u00e0 des enfants en bas \u00e2ge Que l\u2019on soit papa ou maman, une t\u00e2che difficile nous attend lorsque le diagnostic de cancer tombe&nbsp;: expliquer la maladie et ses cons\u00e9quences possibles \u00e0 nos enfants. En fonction de leur \u00e2ge, les informations [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":230,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[13,12,8],"tags":[],"class_list":["post-227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-associations-de-patients","category-cancer-du-sein","category-temoignages"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment expliquer \u00e0 mes enfants que j\u2019ai un cancer ? - mesmomentsprecieux<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Que l\u2019on soit papa ou maman, une t\u00e2che difficile nous attend lorsque le diagnostic de cancer tombe : expliquer la maladie et ses cons\u00e9quences possibles \u00e0 nos enfants. En fonction de leur \u00e2ge, les informations fournies seront plus ou moins d\u00e9taill\u00e9es. Trouver les bons mots n\u2019est pas chose facile. Nous nous sommes entretenus avec Sonja, maman d\u2019enfants en bas \u00e2ge, pour savoir comment elle a v\u00e9cu cette annonce.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment expliquer \u00e0 mes enfants que j\u2019ai un cancer ? - mesmomentsprecieux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Que l\u2019on soit papa ou maman, une t\u00e2che difficile nous attend lorsque le diagnostic de cancer tombe : expliquer la maladie et ses cons\u00e9quences possibles \u00e0 nos enfants. En fonction de leur \u00e2ge, les informations fournies seront plus ou moins d\u00e9taill\u00e9es. Trouver les bons mots n\u2019est pas chose facile. Nous nous sommes entretenus avec Sonja, maman d\u2019enfants en bas \u00e2ge, pour savoir comment elle a v\u00e9cu cette annonce.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mesmomentsprecieux\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-13T09:58:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-04T12:57:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/wp-content\/uploads\/Explaining-cancer-to-children_Blog-2-e1576671341978.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"733\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valerie Dolle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valerie Dolle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/temoignages\\\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/temoignages\\\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Valerie Dolle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/865715b64452f120210b6f909c0362e4\"},\"headline\":\"Comment expliquer \u00e0 mes enfants que j\u2019ai un cancer ?\",\"datePublished\":\"2019-12-13T09:58:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T12:57:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/temoignages\\\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\\\/\"},\"wordCount\":1123,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/temoignages\\\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Explaining-cancer-to-children_Blog-2-e1576671341978.jpg\",\"articleSection\":[\"Associations de patients\",\"Cancer du sein\",\"T\u00e9moignages\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/temoignages\\\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/temoignages\\\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/temoignages\\\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\\\/\",\"name\":\"Comment expliquer \u00e0 mes enfants que j\u2019ai un cancer ? - mesmomentsprecieux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/temoignages\\\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/temoignages\\\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Explaining-cancer-to-children_Blog-2-e1576671341978.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-13T09:58:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T12:57:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/865715b64452f120210b6f909c0362e4\"},\"description\":\"Que l\u2019on soit papa ou maman, une t\u00e2che difficile nous attend lorsque le diagnostic de cancer tombe : expliquer la maladie et ses cons\u00e9quences possibles \u00e0 nos enfants. En fonction de leur \u00e2ge, les informations fournies seront plus ou moins d\u00e9taill\u00e9es. Trouver les bons mots n\u2019est pas chose facile. Nous nous sommes entretenus avec Sonja, maman d\u2019enfants en bas \u00e2ge, pour savoir comment elle a v\u00e9cu cette annonce.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/temoignages\\\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/temoignages\\\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/temoignages\\\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Explaining-cancer-to-children_Blog-2-e1576671341978.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Explaining-cancer-to-children_Blog-2-e1576671341978.jpg\",\"width\":1100,\"height\":733},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/temoignages\\\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00e9moignages\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/category\\\/temoignages\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comment expliquer \u00e0 mes enfants que j\u2019ai un cancer ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/\",\"name\":\"mesmomentsprecieux\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/865715b64452f120210b6f909c0362e4\",\"name\":\"Valerie Dolle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83fa9ef10a3e0eb1e1febc98f30e10d840f7692bd7cfdda23639446991342179?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83fa9ef10a3e0eb1e1febc98f30e10d840f7692bd7cfdda23639446991342179?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83fa9ef10a3e0eb1e1febc98f30e10d840f7692bd7cfdda23639446991342179?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Valerie Dolle\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/mesmomentsprecieux.fr\\\/en\\\/author\\\/valeried\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment expliquer \u00e0 mes enfants que j\u2019ai un cancer ? - mesmomentsprecieux","description":"Que l\u2019on soit papa ou maman, une t\u00e2che difficile nous attend lorsque le diagnostic de cancer tombe : expliquer la maladie et ses cons\u00e9quences possibles \u00e0 nos enfants. En fonction de leur \u00e2ge, les informations fournies seront plus ou moins d\u00e9taill\u00e9es. Trouver les bons mots n\u2019est pas chose facile. Nous nous sommes entretenus avec Sonja, maman d\u2019enfants en bas \u00e2ge, pour savoir comment elle a v\u00e9cu cette annonce.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Comment expliquer \u00e0 mes enfants que j\u2019ai un cancer ? - mesmomentsprecieux","og_description":"Que l\u2019on soit papa ou maman, une t\u00e2che difficile nous attend lorsque le diagnostic de cancer tombe : expliquer la maladie et ses cons\u00e9quences possibles \u00e0 nos enfants. En fonction de leur \u00e2ge, les informations fournies seront plus ou moins d\u00e9taill\u00e9es. Trouver les bons mots n\u2019est pas chose facile. Nous nous sommes entretenus avec Sonja, maman d\u2019enfants en bas \u00e2ge, pour savoir comment elle a v\u00e9cu cette annonce.","og_url":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/","og_site_name":"mesmomentsprecieux","article_published_time":"2019-12-13T09:58:42+00:00","article_modified_time":"2025-07-04T12:57:19+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":733,"url":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/wp-content\/uploads\/Explaining-cancer-to-children_Blog-2-e1576671341978.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Valerie Dolle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Valerie Dolle","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/"},"author":{"name":"Valerie Dolle","@id":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/#\/schema\/person\/865715b64452f120210b6f909c0362e4"},"headline":"Comment expliquer \u00e0 mes enfants que j\u2019ai un cancer ?","datePublished":"2019-12-13T09:58:42+00:00","dateModified":"2025-07-04T12:57:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/"},"wordCount":1123,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/wp-content\/uploads\/Explaining-cancer-to-children_Blog-2-e1576671341978.jpg","articleSection":["Associations de patients","Cancer du sein","T\u00e9moignages"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/","url":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/","name":"Comment expliquer \u00e0 mes enfants que j\u2019ai un cancer ? - mesmomentsprecieux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/wp-content\/uploads\/Explaining-cancer-to-children_Blog-2-e1576671341978.jpg","datePublished":"2019-12-13T09:58:42+00:00","dateModified":"2025-07-04T12:57:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/#\/schema\/person\/865715b64452f120210b6f909c0362e4"},"description":"Que l\u2019on soit papa ou maman, une t\u00e2che difficile nous attend lorsque le diagnostic de cancer tombe : expliquer la maladie et ses cons\u00e9quences possibles \u00e0 nos enfants. En fonction de leur \u00e2ge, les informations fournies seront plus ou moins d\u00e9taill\u00e9es. Trouver les bons mots n\u2019est pas chose facile. Nous nous sommes entretenus avec Sonja, maman d\u2019enfants en bas \u00e2ge, pour savoir comment elle a v\u00e9cu cette annonce.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/wp-content\/uploads\/Explaining-cancer-to-children_Blog-2-e1576671341978.jpg","contentUrl":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/wp-content\/uploads\/Explaining-cancer-to-children_Blog-2-e1576671341978.jpg","width":1100,"height":733},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/temoignages\/comment-expliquer-a-mes-enfants-que-jai-un-cancer-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00e9moignages","item":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/category\/temoignages\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comment expliquer \u00e0 mes enfants que j\u2019ai un cancer ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/#website","url":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/","name":"mesmomentsprecieux","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/#\/schema\/person\/865715b64452f120210b6f909c0362e4","name":"Valerie Dolle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83fa9ef10a3e0eb1e1febc98f30e10d840f7692bd7cfdda23639446991342179?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83fa9ef10a3e0eb1e1febc98f30e10d840f7692bd7cfdda23639446991342179?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83fa9ef10a3e0eb1e1febc98f30e10d840f7692bd7cfdda23639446991342179?s=96&d=mm&r=g","caption":"Valerie Dolle"},"url":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/author\/valeried\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mesmomentsprecieux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}